Zum Hauptinhalt springen
Beim Treffen mit Patriarch Bartholomaios am 8. August 2019 in Istanbul betonte der ukrainische Präsident Selenskyj das Prinzip der Nichteinmischung in kirchliche Angelegenheiten. (Foto: president.gov.ua)

Theopolitische Entwicklungen in der Ukraine 2019

RGOW 1/2020
Alexander Ponomariov

Unter dem neuen ukrainischen Präsidenten Selenskyj hat sich der staatliche Druck auf die Ukrainische Orthodoxe Kirche, die dem Moskauer Patriarchat untersteht, etwas abgeschwächt. Im Streit um das umstrittene Namensgesetz religiöser Organisationen konnte sie einen Teilsieg erringen. Die neue Orthodoxe Kirche der Ukraine wird dagegen von inneren Konflikten um den „Ehrenpatriarchen“ Filaret (Denisenko) belastet.

Das orthodoxe theopolitische – d. h. kirchenpolitische – Jahr 2019[1] in der Ukraine begann am 6. Januar 2019 mit der Proklamation der Autokephalie in Istanbul für die im Dezember 2018 gegründete Orthodoxe Kirche der Ukraine (OKU)[2] und endete am 28. Dezember 2019 mit der Warnung des Hl. Synods der OKU an den Patriarchen der sog. Ukrainischen Orthodoxen Kirche–Kiewer Patriarchats (UOK–KP), Filaret (Denisenko).[3] Der 90-jährige (!) Patriarch Filaret hatte eine bedeutende – wenn sogar nicht die wichtigste – Rolle bei der Entstehung der OKU 2018 gespielt, nachdem er für einige Zeit auf seine Ambitionen verzichtet und damit den Weg für die aggressive Wahlagenda des damaligen Präsidenten der Ukraine Petro Poroschenko geebnet hatte.[4] Doch im Juni 2019 machte Filaret eine scharfe Kehrtwende und kündigte seinen Austritt aus der OKU und die Wiederherstellung der zuvor de jure abgeschafften UOK–KP an, [5] was er im Dezember nochmals bekräftigte.[6] Die OKU ist für Filaret keine echte autokephale Kirche: Sie sei im Gegenteil von Konstantinopel abhängig und gefährde somit die Freiheit der ukrainischen Orthodoxie.

Die OKU lieferte am 5. Dezember 2019 eine originelle Bestätigung der These Filarets über ihre Abhängigkeit von den Griechen. An der Sitzung des Hl. Synods wurde eine eher geringe, aber interessante liturgische Reform beschlossen (Journal Nr. 71):[7] In Anbetracht der liturgischen Praxis mancher Ortskirchen, „insbesondere des Ökumenischen Patriarchats und der Kirche von Griechenland“, ist die Ektenie für die in Gemeinden anwesenden Katechumenen, die sich auf die Taufe vorbereiten, auszusprechen. Wo solche Katechumenen jedoch fehlen, was heutzutage normalerweise der Fall ist, dürfe man diese Litanei – im Gegensatz zur bisherigen Praxis in der Ukraine und in Russland – nach eigenem Ermessen weglassen. Obgleich so eine geringfügige und der Realität entsprechende Reform der orthodoxen Liturgie wohl als längst überfällig angesehen werden kann, kommt sie aus einer umstrittenen kirchlichen Struktur und könnte daher ein zusätzlicher Konfliktpunkt zwischen den ukrainischen Kirchen werden.

Anerkennung der OKU durch zwei weitere Kirchen
Am 12. Oktober 2019 stimmte die Orthodoxe Kirche von Griechenland, die in diesem Sinne die erste autokephale orthodoxe Kirche nach dem Ökumenischen Patriarchat war, für die Anerkennung der OKU und erkannte das Recht von Konstantinopel, „Autokephalie zu gewähren“ („παραχώρηση τοῦ Αὐτοκεφάλου“), an, was im Kontext die Anerkennung der Autokephalie der OKU implizierte (s. RGOW 12/2019, S. 6–7). Die Kirche von Griechenland stellte in diesem Zusammenhang auch fest, dass die Ukraine immer zur kanonischen Jurisdiktion des Patriarchats von Konstantinopel gehört habe,[8] was den Ansprüchen des Moskauer Patriarchats widerspricht.

Am 26. Dezember 2019 verabschiedete der Hl. Synod der Russischen Orthodoxen Kirche (ROK) unter Beteiligung des Vorstehers der Ukrainischen Orthodoxen Kirche (UOK), Metropolit Onufrij (Beresovskij), in Moskau ein wichtiges Dekret über die theopolitischen und geotheologischen Konsequenzen der jüngsten Anerkennung der OKU durch den Patriarchen von Alexandria und ganz Afrika am 8. November 2019.[9] Der Hl. Synod betont in seiner Erklärung (Journal Nr. 151),[10] dass die Entscheidung über die Anerkennung der OKU durch den Patriarchen von Alexandria Theodoros II. (Horeftakis) persönlich getroffen worden sei und somit keine kollektive Meinung des Patriarchats von Alexandria darstelle, und unterbrach die kirchliche Gemeinschaft daher nur mit ihm und denjenigen seiner Bischöfen, die die OKU anerkennen. Darüber hinaus werden ab sofort diejenigen ROK-Gemeinden in Afrika, die bisher aus Kulanz in die Zuständigkeit des Patriarchats von Alexandria fielen, direkt dem Moskauer Patriarchat unterstellt.

Die Anerkennung der OKU durch den Patriarchen von Alexandria ist deshalb bedeutend, weil das Patriarchat von Alexandria zu den ältesten orthodoxen Kirchen der Welt zählt und im Diptychon des Patriarchats von Konstantinopel auf Platz eins steht (siehe dazu die Informationen unter „Πατριαρχεῖον Ἀλεξανδρείας“).[11] Die OKU steht im Diptychon der autokephalen orthodoxen Kirchen des Patriarchats von Konstantinopel an 14. Stelle unter dem Namen „Kirche der Ukraine“ („Ἐκκλησία τῆς Οὐκρανίας“).

In diesem Zusammenhang ist darauf hinzuweisen, dass die OKU im Tomos der Autokephalie vom 6. Januar 2019 zwar den Namen „Die heiligste Kirche der Ukraine“ („Ἁγιωτάτη Ἐκκλησία τῆς Οὐκρανίας“ = Ucrainae sanctissima ecclesia) trägt.[12] Doch hat es sich die OKU zur Gewohnheit gemacht, sich in ihren amtlichen Dokumenten mit einem Doppelnamen zu bezeichnen – nämlich als „Ukrainische Orthodoxe Kirche (Orthodoxe Kirche der Ukraine)“.[13] Im ersten Teil des Namens übernimmt sie damit denselben Namen wie die UOK, die dem Moskauer Patriachat untersteht. Die UOK ist als juristische Person im Rahmen des ukrainischen Rechtes registriert worden ist und trägt kein Suffix „des Moskauer Patriarchats“, das in der Regel von Publizisten und Forschern für mehr Klarheit hinzugefügt wird.

Ohne Zweifel tut die OKU dies aus einem Grund – um denjenigen ukrainischen Bürger, der sich mit der kirchlichen Realität nicht ganz so gut auskennt, jedoch ein gewisses Interesse an der ideologischen und politischen Komponente dieses Prozesses hat, zu verwirren und für sich zu gewinnen. Zum Vergleich: Wenn ein solcher Eingriff in den Namen einer juristischen Person in Deutschland stattgefunden hätte, hätte die UOK ihren Titel vor Gericht problemlos verteidigen können, da das deutsche Recht eine Regelung zum Schutz des eigenen Namens vor Eingriffen enthält (vgl. §12 BGB über Verletzung des Namensrechts).

Die Weltorthodoxie und das Moskauer Patriarchat
Die geschilderten Entwicklungen deuten auf eine rasche und schmerzhafte Veränderung der kirchlichen Grenzen und Identitäten in und außerhalb der Ukraine hin. Das Moskauer Patriarchat und die UOK haben die Maßnahmen Konstantinopels als Intervention einer Ortskirche auf das Gebiet einer anderen wahrgenommen. Am 15. Oktober 2018 unterbrach das Moskauer Patriarchat die kirchliche Gemeinschaft mit Konstantinopel (s. RGOW 11/2018, S. 9–11); und am 17. Oktober 2019 bzw. am 26. Dezember 2019 beendete es die Gemeinschaft mit der Kirche von Griechenland[14] und dem Patriarchat von Alexandria[15] – jedoch mit Ausnahme jener Bischöfe und Diözesen, die sich ausdrücklich von der OKU distanzieren. Dies ist eine bemerkenswerte Position, die nolens volens die antike Wahrnehmung einer Diözese als καθολικὴ ἐκκλησία („katholische Kirche“) widerspiegelt.

Das Schisma zwischen dem Moskauer Patriarchat und dem Patriarchat von Konstantinopel, die bis vor kurzem die beiden Hauptzentren der Weltorthodoxie waren, und die fortschreitende Neugestaltung von Grenzen und Identitäten nähern sich dem Punkt der Irreversibilität, was auch die Erklärung der UOK vom 6. Dezember 2019 deutlich macht: „Wir sind gezwungen zu erklären, dass sich die Situation in der orthodoxen Christenheit aufgrund der unkanonischen Handlungen des Patriarchats von Konstantinopel und auch in Zusammenhang mit den von den Vorstehern der griechischen und alexandrinischen Kirche begangenen Handlungen, vor allem deren Aufnahme der eucharistischen Gemeinschaft mit der schismatischen ‚Orthodoxen Kirche der Ukraine‘ verschlechtert hat.“[16]

Neuer Kurs unter Präsident Selenskyj
Andererseits hat sich die theopolitische Situation in der Ukraine in der zweiten Jahreshälfte 2019 unter der Präsidentschaft von Volodymyr Selenskyj aus der Sicht der UOK etwas „entspannt“. So erklärte Metropolit Antonij (Pakanitsch) von Borispol: „Es ist entspannter geworden. Momentan gibt es keinen Befehl aus Kiew, unsere Kirche vor Ort zu zerstören, und wir spüren es. Ja, es steht immer noch eine Wolke am Himmel. Es gibt Leute vor Ort, die vorher dazu angewiesen wurden und leider nicht aufhören können. Die Hauptsache ist, dass die Massenbeschlagnahmung von Gotteshäusern aufgehört hat. Dies ist ein Zeichen dafür, dass die neue Regierung nicht so viel Druck macht wie früher.“[17] Laut Metropolit Antonij haben sich von ca. 600 UOK-Gemeinden, die laut anderen Quellen zur OKU übergetreten sind, lediglich die Hälfte der neuen Kirche zugewandt. Insgesamt seien 84 UOK-Pfarreien, davon 28 Pfarreien ohne und 56 mit Pfarrern, freiwillig zur neuen Kirche übergetreten. Es gebe darüber hinaus 122 Gotteshäuser, die von Räubern überfallen worden seien. Zudem gebe es 220 geheime Ummeldungen, bei denen UOK-Pfarreien keine Ahnung davon gehabt hätten, dass die örtlichen Behörden diese Pfarreien umgemeldet hatten.

Präsident Selenskyj ist seit dem 20. Mai 2019 in der Ukraine an der Macht (s. RGOW 4–5/2019, S. 3). Mit Blick auf die Kirchen hat er am 28. Juli 2019 zu Einigung und Dialog aufgerufen.[18] Am 8. August 2019 traf Selenskyj mit dem Ökumenischen Patriarchen Bartholomaios in Istanbul zusammen. Bei dem Treffen unterstrich Selenskyj sein Prinzip der Nichteinmischung in kirchliche Angelegenheiten: „ Die Behörden sollen sich nicht in kirchliche Angelegenheiten einmischen. Ich werde die Unabhängigkeit der Kirche verteidigen.“[19] Dabei ist jedoch nicht ganz klar, ob Selenskyj damit die OKU oder die gesamte kirchliche Landschaft gemeint hat.

Am 20. Dezember 2018 verabschiedete das ukrainische Parlament ein Gesetz, das religiöse Organisationen, deren Regierungszentrum (Leitung) sich außerhalb der Ukraine in einem gesetzlich anerkannten Land befindet, das militärische Aggression gegen die Ukraine verübt und/oder einen Teil des Territoriums der Ukraine vorübergehend besetzt hat, verpflichtet, in ihrem Namen die Zugehörigkeit zu anderen Staaten anzudeuten.[20] Gemäß dem Gesetz müsste die UOK ihren Namen beispielsweise in „Die ROK in der Ukraine“ ändern, was in der UOK starken Widerstand hervorruft.

Zwar wurde im März 2019 dem Kulturministerium und allen Registraturen gerichtlich untersagt, die Namen religiöser Organisationen innerhalb der UOK zu ändern.[21] Das Kulturministerium legte jedoch Berufung ein. Am 22. Juli 2019 lehnte das Sechste Berufungsgericht die Berufung des Kulturministeriums ab. Das Kulturministerium beschloss allerdings wiederum, eine Kassationsbeschwerde einzulegen. Letztendlich wies der Oberste Gerichtshof am 11. Dezember 2019 die Beschwerde des Kulturministeriums ab. Auch wenn selbst der Kulturminister es für „normal“ hält, dass der Staat in kirchlichen Fragen Präsenz markiert und bestimmt, „wer was ist“,[22] so zeigt das juristische Tauziehen dennoch, dass die Gerichte weniger Druck seitens der Exekutive verspüren und in größerer Freiheit als unter Präsident Poroschenko entscheiden können.

Das orthodoxe theopolitische – d. h. kirchenpolitische – Jahr 2019[1] in der Ukraine begann am 6. Januar 2019 mit der Proklamation der Autokephalie in Istanbul für die im Dezember 2018 gegründete Orthodoxe Kirche der Ukraine (OKU)[2] und endete am 28. Dezember 2019 mit der Warnung des Hl. Synods der OKU an den Patriarchen der sog. Ukrainischen Orthodoxen Kirche–Kiewer Patriarchats (UOK–KP), Filaret (Denisenko).[3] Der 90-jährige (!) Patriarch Filaret hatte eine bedeutende – wenn sogar nicht die wichtigste – Rolle bei der Entstehung der OKU 2018 gespielt, nachdem er für einige Zeit auf seine Ambitionen verzichtet und damit den Weg für die aggressive Wahlagenda des damaligen Präsidenten der Ukraine Petro Poroschenko geebnet hatte.[4] Doch im Juni 2019 machte Filaret eine scharfe Kehrtwende und kündigte seinen Austritt aus der OKU und die Wiederherstellung der zuvor de jure abgeschafften UOK–KP an, [5] was er im Dezember nochmals bekräftigte.[6] Die OKU ist für Filaret keine echte autokephale Kirche: Sie sei im Gegenteil von Konstantinopel abhängig und gefährde somit die Freiheit der ukrainischen Orthodoxie.

Die OKU lieferte am 5. Dezember 2019 eine originelle Bestätigung der These Filarets über ihre Abhängigkeit von den Griechen. An der Sitzung des Hl. Synods wurde eine eher geringe, aber interessante liturgische Reform beschlossen (Journal Nr. 71):[7] In Anbetracht der liturgischen Praxis mancher Ortskirchen, „insbesondere des Ökumenischen Patriarchats und der Kirche von Griechenland“, ist die Ektenie für die in Gemeinden anwesenden Katechumenen, die sich auf die Taufe vorbereiten, auszusprechen. Wo solche Katechumenen jedoch fehlen, was heutzutage normalerweise der Fall ist, dürfe man diese Litanei – im Gegensatz zur bisherigen Praxis in der Ukraine und in Russland – nach eigenem Ermessen weglassen. Obgleich so eine geringfügige und der Realität entsprechende Reform der orthodoxen Liturgie wohl als längst überfällig angesehen werden kann, kommt sie aus einer umstrittenen kirchlichen Struktur und könnte daher ein zusätzlicher Konfliktpunkt zwischen den ukrainischen Kirchen werden.

Anerkennung der OKU durch zwei weitere Kirchen
Am 12. Oktober 2019 stimmte die Orthodoxe Kirche von Griechenland, die in diesem Sinne die erste autokephale orthodoxe Kirche nach dem Ökumenischen Patriarchat war, für die Anerkennung der OKU und erkannte das Recht von Konstantinopel, „Autokephalie zu gewähren“ („παραχώρηση τοῦ Αὐτοκεφάλου“), an, was im Kontext die Anerkennung der Autokephalie der OKU implizierte (s. RGOW 12/2019, S. 6–7). Die Kirche von Griechenland stellte in diesem Zusammenhang auch fest, dass die Ukraine immer zur kanonischen Jurisdiktion des Patriarchats von Konstantinopel gehört habe,[8] was den Ansprüchen des Moskauer Patriarchats widerspricht.

Am 26. Dezember 2019 verabschiedete der Hl. Synod der Russischen Orthodoxen Kirche (ROK) unter Beteiligung des Vorstehers der Ukrainischen Orthodoxen Kirche (UOK), Metropolit Onufrij (Beresovskij), in Moskau ein wichtiges Dekret über die theopolitischen und geotheologischen Konsequenzen der jüngsten Anerkennung der OKU durch den Patriarchen von Alexandria und ganz Afrika am 8. November 2019.[9] Der Hl. Synod betont in seiner Erklärung (Journal Nr. 151),[10] dass die Entscheidung über die Anerkennung der OKU durch den Patriarchen von Alexandria Theodoros II. (Horeftakis) persönlich getroffen worden sei und somit keine kollektive Meinung des Patriarchats von Alexandria darstelle, und unterbrach die kirchliche Gemeinschaft daher nur mit ihm und denjenigen seiner Bischöfen, die die OKU anerkennen. Darüber hinaus werden ab sofort diejenigen ROK-Gemeinden in Afrika, die bisher aus Kulanz in die Zuständigkeit des Patriarchats von Alexandria fielen, direkt dem Moskauer Patriarchat unterstellt.

Die Anerkennung der OKU durch den Patriarchen von Alexandria ist deshalb bedeutend, weil das Patriarchat von Alexandria zu den ältesten orthodoxen Kirchen der Welt zählt und im Diptychon des Patriarchats von Konstantinopel auf Platz eins steht (siehe dazu die Informationen unter „Πατριαρχεῖον Ἀλεξανδρείας“).[11] Die OKU steht im Diptychon der autokephalen orthodoxen Kirchen des Patriarchats von Konstantinopel an 14. Stelle unter dem Namen „Kirche der Ukraine“ („Ἐκκλησία τῆς Οὐκρανίας“).

In diesem Zusammenhang ist darauf hinzuweisen, dass die OKU im Tomos der Autokephalie vom 6. Januar 2019 zwar den Namen „Die heiligste Kirche der Ukraine“ („Ἁγιωτάτη Ἐκκλησία τῆς Οὐκρανίας“ = Ucrainae sanctissima ecclesia) trägt.[12] Doch hat es sich die OKU zur Gewohnheit gemacht, sich in ihren amtlichen Dokumenten mit einem Doppelnamen zu bezeichnen – nämlich als „Ukrainische Orthodoxe Kirche (Orthodoxe Kirche der Ukraine)“.[13] Im ersten Teil des Namens übernimmt sie damit denselben Namen wie die UOK, die dem Moskauer Patriachat untersteht. Die UOK ist als juristische Person im Rahmen des ukrainischen Rechtes registriert worden ist und trägt kein Suffix „des Moskauer Patriarchats“, das in der Regel von Publizisten und Forschern für mehr Klarheit hinzugefügt wird.

Ohne Zweifel tut die OKU dies aus einem Grund – um denjenigen ukrainischen Bürger, der sich mit der kirchlichen Realität nicht ganz so gut auskennt, jedoch ein gewisses Interesse an der ideologischen und politischen Komponente dieses Prozesses hat, zu verwirren und für sich zu gewinnen. Zum Vergleich: Wenn ein solcher Eingriff in den Namen einer juristischen Person in Deutschland stattgefunden hätte, hätte die UOK ihren Titel vor Gericht problemlos verteidigen können, da das deutsche Recht eine Regelung zum Schutz des eigenen Namens vor Eingriffen enthält (vgl. §12 BGB über Verletzung des Namensrechts).

Die Weltorthodoxie und das Moskauer Patriarchat
Die geschilderten Entwicklungen deuten auf eine rasche und schmerzhafte Veränderung der kirchlichen Grenzen und Identitäten in und außerhalb der Ukraine hin. Das Moskauer Patriarchat und die UOK haben die Maßnahmen Konstantinopels als Intervention einer Ortskirche auf das Gebiet einer anderen wahrgenommen. Am 15. Oktober 2018 unterbrach das Moskauer Patriarchat die kirchliche Gemeinschaft mit Konstantinopel (s. RGOW 11/2018, S. 9–11); und am 17. Oktober 2019 bzw. am 26. Dezember 2019 beendete es die Gemeinschaft mit der Kirche von Griechenland[14] und dem Patriarchat von Alexandria[15] – jedoch mit Ausnahme jener Bischöfe und Diözesen, die sich ausdrücklich von der OKU distanzieren. Dies ist eine bemerkenswerte Position, die nolens volens die antike Wahrnehmung einer Diözese als καθολικὴ ἐκκλησία („katholische Kirche“) widerspiegelt.

Das Schisma zwischen dem Moskauer Patriarchat und dem Patriarchat von Konstantinopel, die bis vor kurzem die beiden Hauptzentren der Weltorthodoxie waren, und die fortschreitende Neugestaltung von Grenzen und Identitäten nähern sich dem Punkt der Irreversibilität, was auch die Erklärung der UOK vom 6. Dezember 2019 deutlich macht: „Wir sind gezwungen zu erklären, dass sich die Situation in der orthodoxen Christenheit aufgrund der unkanonischen Handlungen des Patriarchats von Konstantinopel und auch in Zusammenhang mit den von den Vorstehern der griechischen und alexandrinischen Kirche begangenen Handlungen, vor allem deren Aufnahme der eucharistischen Gemeinschaft mit der schismatischen ‚Orthodoxen Kirche der Ukraine‘ verschlechtert hat.“[16]

Neuer Kurs unter Präsident Selenskyj
Andererseits hat sich die theopolitische Situation in der Ukraine in der zweiten Jahreshälfte 2019 unter der Präsidentschaft von Volodymyr Selenskyj aus der Sicht der UOK etwas „entspannt“. So erklärte Metropolit Antonij (Pakanitsch) von Borispol: „Es ist entspannter geworden. Momentan gibt es keinen Befehl aus Kiew, unsere Kirche vor Ort zu zerstören, und wir spüren es. Ja, es steht immer noch eine Wolke am Himmel. Es gibt Leute vor Ort, die vorher dazu angewiesen wurden und leider nicht aufhören können. Die Hauptsache ist, dass die Massenbeschlagnahmung von Gotteshäusern aufgehört hat. Dies ist ein Zeichen dafür, dass die neue Regierung nicht so viel Druck macht wie früher.“[17] Laut Metropolit Antonij haben sich von ca. 600 UOK-Gemeinden, die laut anderen Quellen zur OKU übergetreten sind, lediglich die Hälfte der neuen Kirche zugewandt. Insgesamt seien 84 UOK-Pfarreien, davon 28 Pfarreien ohne und 56 mit Pfarrern, freiwillig zur neuen Kirche übergetreten. Es gebe darüber hinaus 122 Gotteshäuser, die von Räubern überfallen worden seien. Zudem gebe es 220 geheime Ummeldungen, bei denen UOK-Pfarreien keine Ahnung davon gehabt hätten, dass die örtlichen Behörden diese Pfarreien umgemeldet hatten.

Präsident Selenskyj ist seit dem 20. Mai 2019 in der Ukraine an der Macht (s. RGOW 4–5/2019, S. 3). Mit Blick auf die Kirchen hat er am 28. Juli 2019 zu Einigung und Dialog aufgerufen.[18] Am 8. August 2019 traf Selenskyj mit dem Ökumenischen Patriarchen Bartholomaios in Istanbul zusammen. Bei dem Treffen unterstrich Selenskyj sein Prinzip der Nichteinmischung in kirchliche Angelegenheiten: „ Die Behörden sollen sich nicht in kirchliche Angelegenheiten einmischen. Ich werde die Unabhängigkeit der Kirche verteidigen.“[19] Dabei ist jedoch nicht ganz klar, ob Selenskyj damit die OKU oder die gesamte kirchliche Landschaft gemeint hat.

Am 20. Dezember 2018 verabschiedete das ukrainische Parlament ein Gesetz, das religiöse Organisationen, deren Regierungszentrum (Leitung) sich außerhalb der Ukraine in einem gesetzlich anerkannten Land befindet, das militärische Aggression gegen die Ukraine verübt und/oder einen Teil des Territoriums der Ukraine vorübergehend besetzt hat, verpflichtet, in ihrem Namen die Zugehörigkeit zu anderen Staaten anzudeuten.[20] Gemäß dem Gesetz müsste die UOK ihren Namen beispielsweise in „Die ROK in der Ukraine“ ändern, was in der UOK starken Widerstand hervorruft.

Zwar wurde im März 2019 dem Kulturministerium und allen Registraturen gerichtlich untersagt, die Namen religiöser Organisationen innerhalb der UOK zu ändern.[21] Das Kulturministerium legte jedoch Berufung ein. Am 22. Juli 2019 lehnte das Sechste Berufungsgericht die Berufung des Kulturministeriums ab. Das Kulturministerium beschloss allerdings wiederum, eine Kassationsbeschwerde einzulegen. Letztendlich wies der Oberste Gerichtshof am 11. Dezember 2019 die Beschwerde des Kulturministeriums ab. Auch wenn selbst der Kulturminister es für „normal“ hält, dass der Staat in kirchlichen Fragen Präsenz markiert und bestimmt, „wer was ist“,[22] so zeigt das juristische Tauziehen dennoch, dass die Gerichte weniger Druck seitens der Exekutive verspüren und in größerer Freiheit als unter Präsident Poroschenko entscheiden können.

Fazit: Zurückhaltender Optimismus
Mit der Anerkennung der OKU durch das Patriarchat von Konstantinopel und mit den nachfolgenden Anerkennungen durch die Kirche von Griechenland und das Patriarchat von Alexandria könnte bei den übrigen – vor allem den „griechischen“ – Kirchen und auch bei der Rumänischen Orthodoxen Kirche, eine Kettenreaktion ausgelöst werden. In diesem Fall würde das orthodoxe Commonwealth ein Schisma mit „enormen Konsequenzen“[23] erleben, dessen Ausmaß dem „Großen Schisma“ zwischen Rom und Konstantinopel nach 1054 entsprechen würde.

Andererseits lässt sich unter Präsident Selenskyj eine gewisse Abschwächung des staatlichen Drucks auf das kirchliche Leben feststellen. Das Prinzip einer neutralen Haltung gegenüber allen Kirchen im Land wird von der UOK zurückhaltend positiv bewertet. Die Ereignisse im kirchenpolitischen Bereich in der Ukraine 2020 werden zeigen, ob der neue Präsident in der Lage ist, die Beziehungen zwischen Staat und Religion verfassungsgemäß zu gestalten.

Anmerkungen:
[1])    Im Mittelpunkt des Beitrags stehen die theopolitischen Entwicklungen in der Ukraine in der zweiten Jahreshälfte 2019. Zur Entwicklung 2018 und in der ersten Jahreshälfte 2019 vgl. Ponomariov, Alexander: Theopolitics on the Grand Chessboard: Ukraine between the Church Canons and the Canons of War. In: CEES Working Paper No. 2, University of Zurich, September 2019, https://www.cees.uzh.ch/dam/jcr:305943d1-de5a-4be2-929b-9a561805e27b/CEES%20Working%20Paper%20No_2%202019.pdf; Ders.: Ukrainian Church Autocephaly: The Redrawing of the Religious Borders and Political Identities in the Conflict between Ukraine and Russia. In: Russian Analytical Digest 231 (2019), S. 2–9, https://css.ethz.ch/content/dam/ethz/special-interest/gess/cis/center-for-securities-studies/pdfs/RAD231.pdf.

[2])    https://www.patriarchate.org/-/patriarchikos-kai-synodikos-tomos-choregeseos-autokephalou-ekklesiastikou-kathestotos-eis-ten-en-oukraniai-orthodoxon-ekklesian.

[3])    https://www.pomisna.info/uk/vsi-novyny/shhodo-antykanonichnyh-dij-pochesnogo-patriarha-filareta-i-jogo-otochennya/.

[4])    Ponomariov, Ukrainian Church Autocephaly (Anm. 1).

[5])    http://new.cerkva.info/postanovy-pomisnogo-soboru-upts-kyyivskogo-patriarhatu/.

[6])    http://new.cerkva.info/vidbuvsya-arhiyerejskyj-sobor-ukrayinskoyi-pravoslavnoyi-tserkvy-kyyivskogo-patriarhatu-postanova-soboru/.

[7])    https://www.pomisna.info/uk/document-post/zhurnaly-zasidannya-svyashhennogo-synodu-vid-19-lystopada-2019-r/.

[8])    http://www.ecclesia.gr/epikairotita/main_epikairotita_next.asp?id=2882.

[9])    http://www.patriarchateofalexandria.com/index.php?module=news&action=details&id=1602.

[10])  http://www.patriarchia.ru/db/text/5553804.html.

[11])  https://www.ec-patr.org/dioceses.php?lang=gr&id=99.

[12])  https://www.patriarchate.org/announcements/-/asset_publisher/MF6geT6kmaDE/content/patriarchikos-kai-synodikos-tomos-choregeseos-autokephalou-ekklesiastikou-kathestotos-eis-ten-en-oukraniai-orthodoxon-ekklesian?_101_INSTANCE_MF6geT6kmaDE_languageId=el_GR.

[13])  Vgl. beispielsweise in meiner Übersetzung aus dem Ukrainischen: „Die Lokale Ukrainische Orthodoxe Kirche (Orthodoxe Kirche der Ukraine) orientiert sich in ihrem Leben und ihrer Tätigkeit an der Heiligen Schrift und Tradition, den Kanones der Orthodoxen Kirche, ihrer eigenen Satzung, die vom Vereinigungskonzil am 15. Dezember 2018 gebilligt und vom Staat ordnungsgemäß registriert wurde, dem Patriarchalen und Synodalen Tomos über Autokephalie vom 6. Januar 2019 und an Entscheidungen ihrer eigenen satzungsmäßigen Organe.“; https://www.pomisna.info/uk/document-post/postanovy-arhiyerejskogo-soboru-vid-14-grudnya-2019-r/.

[14])  http://www.patriarchia.ru/db/text/5515008.html.

[15])  http://www.patriarchia.ru/db/text/5553804.html.

[16])  https://vzcz.church.ua/2019/12/06/statement-of-the-synod-of-the-ukrainian-orthodox-church/?lang=en.

[17])  https://glavcom.ua/interviews/keruyuchiy-spravami-upc-mp-brmitropolit-antoniy-pislya-zmini-vladi-stalo-legshe-648317.html.

[18])  https://7905d1c4e12c54933a44d19fcd5f9356-gdprlock/ZelenskyyUa/status/1155422559057432581.

[19])  https://www.president.gov.ua/en/news/prezident-ukrayini-proviv-zustrich-zi-vselenskim-patriarhom-56789.

[20])  http://www.golos.com.ua/article/311738.

[21])  https://glavcom.ua/interviews/keruyuchiy-spravami-upc-mp-brmitropolit-antoniy-pislya-zmini-vladi-stalo-legshe-648317.html.

[22])  https://risu.org.ua/ua/index/expert_thought/interview/77706/.

[23])  Bremer, Thomas; Senyk, Sophie: The Current Ecclesial Situation in Ukraine: Critical Remarks. In: St. Vladimir’s Theological Quarterly 63, 1 (2019), S. 27–58, hier S. 27.

Alexander Ponomariov, Dr., ist Postdoc/wissenschaftlicher Mitarbeiter am DFG-Graduiertenkolleg 1681/2 „Privatheit und Digitalisierung“ der Universität Passau. Er ist der Autor von The Visible Religion: The Russian Orthodox Church and her Relations with State and Society in Post-Soviet Canon Law. Frankfurt/M. 2017.

Bild: Beim Treffen mit Patriarch Bartholomaios am 8. August 2019 in Istanbul betonte der ukrainische Präsident Selenskyj das Prinzip der Nichteinmischung in kirchliche Angelegenheiten. (Foto: president.gov.ua)

Drucken